MENU

宇都宮から温泉へ行くならここ!おすすめの宿と日帰り施設10選でリフレッシュ

当ページのリンクには広告が含まれています。

宇都宮から温泉へ向かうなら、実は車や電車で1〜2時間圏内に最高の癒やしスポットが目白押し。わざわざ遠出をしなくても、身近な場所に名湯がいくつも隠れているんです。

近場こそが、リフレッシュへの最短ルート。

「今週末、お湯に浸かってのんびりしたいな」と思っても、行き先に迷うことってありますよね。日光か那須か、あるいはもっと穴場があるのか。

正直、調べるだけで時間が過ぎていくのはもったいない。そこ、意外と悩みどころなはず。

大丈夫、そこはお任せください。今回はアクセスの良さを軸に、本当におすすめしたい宿や施設を10カ所に絞りました。

今の気分にぴったりの場所が、この記事を読めばすぐに見つかるはず。地元の視点で選んだ、ハズさない施設ばかりです。

読み終わる頃には、週末の予定がワクワクしながら決まっているでしょう。心も体もさっぱり軽くなって、明日からまた前向きに頑張れる。

そんな理想の休日を、さっそく計画してみてくださいね。

この記事のポイント
  • 宇都宮から1〜2時間で行ける厳選温泉施設10選
  • 宿泊・日帰りの選び方やメリット・注意点を解説
  • 季節に合わせたモデルコースで最適な旅行を提案
目次

宇都宮から行く温泉選びのポイントと魅力

宇都宮から行く温泉選びのポイントと魅力

宇都宮から温泉へ行くなら、まずは行き先のエリアを絞るのが第一歩です。栃木県内には全国的にも有名な温泉地がいくつもあり、それぞれお湯の質や雰囲気がまったく違います。

移動時間やその日の気分に合わせて、最適なエリアを選べるのが宇都宮在住者の特権。ここでは主要な4つのエリアを詳しく見ていきましょう。

喜連川温泉

日本三大美肌の湯のひとつとして知られる喜連川温泉は、宇都宮から最も手軽に行ける温泉地のひとつです。車で30分から40分ほど走れば、どこか懐かしい里山の風景とともに良質な温泉が待っています。

お湯は少しとろみがあって、肌にまとわりつくような感覚が特徴。正直、一度入ると「肌がツルツルになる」という評判に納得するはずです。

派手な観光地感は少ないですが、静かにのんびり過ごしたいときにはこれ以上ない選択肢ですよ。

【豆知識】喜連川温泉は、佐賀県の嬉野温泉、島根県の斐乃上温泉と並んで「日本三大美肌の湯」に数えられています。お湯に含まれる成分が肌の古い角質を落としてくれると言われています。

鬼怒川温泉

鬼怒川温泉ホテル
画像出典: 楽天トラベル
ホテル名鬼怒川温泉ホテル
おすすめポイント
  • 楽天トラベルブロンズアワード2025受賞
  • 特製ローストビーフや石窯ピザなど出来立て料理が盛り沢山
所在地栃木県日光市鬼怒川温泉滝545
アクセス東武「浅草駅」、JR「新宿駅」より特急で約2時間、「鬼怒川温泉駅」下車。ダイヤルバスにて約7分。
詳細評価部屋 ★4.34食事 ★4.62風呂 ★4.45
客室数全162室
主な設備駐車場 / 朝食 / 大浴場 / 禁煙
レビュー★4.49 4,118件
公式予約楽天トラベルで見る →
Supported by Rakuten Developers(2026/10/07 03:27時点・楽天トラベルAPIデータ)
鬼怒川温泉ホテルの客室
画像出典: 楽天トラベル

「東京の奥座敷」とも呼ばれる鬼怒川温泉は、渓谷美を楽しみながら入浴できるのが最大の魅力です。宇都宮からは車でも電車でも1時間前後とアクセスが良く、大型の宿泊施設から趣のある日帰り施設まで幅広く揃っています。

お湯はアルカリ性単純温泉で、クセがなくて肌に優しいのが特徴。これなら小さなお子さんからご年配の方まで、誰でもリラックスして楽しめますよね。

周辺にはテーマパークも多いため、家族旅行の拠点にするのも鉄板のコースです。

→ 鬼怒川温泉ホテルを見る

日光温泉

世界遺産の社寺を巡ったあとに、そのまま温泉で汗を流せるのが日光温泉の醍醐味です。歴史ある街並みのなかに宿が点在しており、観光とリフレッシュをセットで楽しみたい欲張りな人にはぴったり。

温泉街の雰囲気は落ち着いていて、どこか背筋が伸びるような凜とした空気感があります。お湯に浸かりながら四季折々の自然を感じる時間は、日々の疲れをリセットするのにこれ以上ない贅沢ですよね。

宇都宮からなら、思い立ってすぐに向かえる距離なのも嬉しいポイントです。

那須温泉郷

那須温泉郷は、標高の高い高原リゾートの雰囲気と、1300年以上の歴史を持つ古湯が同居する不思議なエリア。宇都宮からは高速道路を使えば1時間足らずで、別世界のような高原の風を感じることができます。

エリア内には硫黄の香りが漂う濃厚なお湯から、無色透明のさらっとしたお湯まで多種多様。お湯の好みに合わせて宿を選べる楽しさがあります。

高原グルメやカフェ巡りと合わせて、泊まりがけでゆっくり羽を伸ばすのがおすすめの過ごし方です。

宇都宮から近いおすすめ温泉宿と施設10選

名前特徴レビュー(執筆時点)
亀の井ホテル 喜連川
  • 駐車場無料
  • 温泉あり
  • Wi-Fiあり
  • 朝食バイキング
  • 食事評価が高い
★4.03
~滝見の宿~ ゆとりろ那須塩原
  • 駐車場無料
  • 温泉あり
  • サウナあり
  • Wi-Fiあり
  • 朝食バイキング
★3.79
ベルさくらの湯
  • 「遠くまで行く時間はないけれど、本格的なお湯に浸かりたい」というとき、宇都宮市内のベルさくらの湯は間…
  • ショッピングモール「ベルモール」…
—
道の駅 うつのみや ろまんちっく村
  • 宇都宮の北西部に位置する道の駅 うつのみや ろまんちっく村は、ただの道の駅ではありません
  • 広大な敷地内には「湯処あぐり」という温泉施設があり、宇都宮ICからすぐ…
—
鬼怒川温泉 静寂とまごころの宿 七重八重
  • 駅徒歩5分
  • 駐車場無料
  • 温泉あり
  • Wi-Fiあり
  • 朝食付きプランあり
★4.59
お丸山ホテル
  • 駐車場無料
  • 温泉あり
  • 食事評価が高い
  • レビュー高評価
  • 立地評価が高い
★4.37
鬼怒川温泉ホテル
  • 駐車場無料
  • 温泉あり
  • サウナあり
  • Wi-Fiあり
  • プールあり
★4.49
鬼怒川温泉 日光きぬ川ホテル三日月
  • 駅徒歩3分
  • 駐車場無料
  • 温泉あり
  • サウナあり
  • Wi-Fiあり
★4.47
TAOYA那須塩原
  • 駅徒歩7分
  • 駐車場無料
  • 温泉あり
  • サウナあり
  • Wi-Fiあり
★4.19
那須温泉 ホテルエピナール那須
  • 駐車場無料
  • 温泉あり
  • サウナあり
  • Wi-Fiあり
  • プールあり
★4.42
Supported by Rakuten Developers ・楽天APIデータ

ここでは、宇都宮からのアクセスが良好で、満足度の高い宿泊施設や日帰り温泉を厳選してご紹介します。実際に利用した方々の評価が高い場所ばかりなので、どこを選んでもハズレが少ないはずですよ。

亀の井ホテル 喜連川

亀の井ホテル 喜連川
画像出典: 楽天トラベル
ホテル名亀の井ホテル 喜連川
おすすめポイント日本三大美肌の湯『喜連川温泉』&栃木県が誇るブランド牛『とちぎ和牛』をご堪能ください
所在地栃木県さくら市喜連川5296-1
アクセス無料送迎JR「氏家駅」発10:55/14:50/15:50
詳細評価食事 ★4.23風呂 ★4.19サービス ★4.10
客室数全53室
主な設備駐車場 / 大浴場 / 禁煙
レビュー★4.03 831件
公式予約楽天トラベルで見る →
Supported by Rakuten Developers(2026/10/07 03:25時点・楽天トラベルAPIデータ)
亀の井ホテル 喜連川の客室
画像出典: 楽天トラベル

亀の井ホテル 喜連川は、美肌の湯として名高い喜連川の天然温泉を心ゆくまで堪能できる宿です。宇都宮からは車で約40分という近さながら、豊かな自然に囲まれた静かな環境が魅力。

お風呂は露天風呂や家族風呂も完備されていて、広々とした大浴場でリラックスできるのが嬉しいポイントです。美肌効果が期待できる弱アルカリ性のお湯は、お風呂上がりの肌のしっとり感が違います。

食事はバイキング形式が中心で、地元の食材を活かしたメニューが豊富に並びます。特に夕食時のハーフバイキングや季節の料理は、大人から子供まで楽しめる内容でコスパが良いと評判ですよ。

客室は全53室あり、清潔感があってゆったりとした造り。無料送迎バスもJR氏家駅から出ているので、電車派の方でも安心して向かうことができます。

迷ったらここを選んでおけば、食事とお風呂の両方で満足できるはず。家族での週末旅行や、ちょっとした親孝行の旅にも最適な一軒です。

喜連川温泉のなかでも施設が新しく、バリアフリーへの配慮もなされているのが特徴。幅広い世代が一緒に過ごしやすい雰囲気なので、三世代旅行にも使いやすい宿と言えますね。

→ 亀の井ホテル 喜連川を見る

ゆとりろ那須塩原

~滝見の宿~ ゆとりろ那須塩原
画像出典: 楽天トラベル
ホテル名~滝見の宿~ ゆとりろ那須塩原
おすすめポイント
  • 追加料金なしで夕食時ドリンクが楽しめる
  • お子様用貸出備品やスペースも充実
所在地栃木県那須塩原市塩原1115-2
アクセス那須塩原駅下車送迎バス約40分  ~西那須野塩原IC~国道400号線を会津方面へ約15Km
詳細評価部屋 ★4.00風呂 ★4.02
客室数全77室
主な設備駐車場 / 大浴場 / 禁煙
レビュー★3.79 1,462件
公式予約楽天トラベルで見る →
Supported by Rakuten Developers(2026/10/07 03:27時点・楽天トラベルAPIデータ)

川のせせらぎを感じながら過ごせるゆとりろ那須塩原は、滝が見えるロケーションが自慢の温泉宿。那須塩原の豊かな自然に包まれて、都会の喧騒を忘れたいときには最高の場所です。

こちらの魅力は、なんといっても趣のある露天風呂とサウナ。アルカリ単純泉のお湯は疲労回復にも良く、じっくり温まることで日頃のコリが解きほぐされていくのを感じられます。

館内は和モダンで落ち着いた雰囲気。お部屋からも自然の景色を眺めることができ、ただそこにいるだけで癒される感覚を味わえます。

正直、おこもり旅をするのにも向いていますね。

お食事はバイキング形式。栃木の郷土料理や季節の味覚が並び、自分の好きなものを好きなだけ食べられる満足感があります。

お酒と一緒にゆっくり楽しむのが大人の嗜みです。

車で行く場合は西那須野塩原ICから約15km。公共交通機関でも那須塩原駅から送迎バスが利用できるため、宇都宮からでもスムーズに到着できます。

静かに温泉を楽しみたい一人旅や、パートナーとゆっくり語らいたいカップルにおすすめ。那須塩原の奥深い魅力を肌で感じられる宿です。

→ ~滝見の宿~ ゆとりろ那須塩原を見る

ベルさくらの湯

「遠くまで行く時間はないけれど、本格的なお湯に浸かりたい」というとき、宇都宮市内のベルさくらの湯は間違いなく有力候補になります。ショッピングモール「ベルモール」に隣接しており、お出かけついでにふらっと立ち寄れる利便性が最強です。

市内にありながら、地下から湧き出す天然温泉を贅沢に使っているのが凄いところ。源泉掛け流しの露天風呂や多彩なアトラクションバス、さらには人気のサウナまで揃っていて、日帰り施設としてのクオリティは極めて高いです。

期間限定の薬湯や季節のイベントも頻繁に開催されており、いつ行っても新しい発見があるのが楽しいですよね。特に10月頃には秋の訪れを感じさせる期間限定湯も実施されており、リピーターを飽きさせません。

週末は混み合うこともありますが、平日の昼間などは比較的ゆったりと贅沢な時間を過ごせますよ。

【おすすめの過ごし方】ベルモールで映画やショッピングを楽しんだ後に、最後にさくらの湯でリフレッシュして帰るのが定番の黄金コース。一日の疲れをその日のうちにリセットできる、宇都宮市民のオアシス的存在です。

道の駅 うつのみや ろまんちっく村

宇都宮の北西部に位置する道の駅 うつのみや ろまんちっく村は、ただの道の駅ではありません。広大な敷地内には「湯処あぐり」という温泉施設があり、宇都宮ICからすぐという抜群のアクセスで天然温泉が楽しめます。

内湯だけでなく開放感のある露天風呂もあり、鞍掛山などの山々を眺めながらの入浴は格別。お湯はアルカリ性単純温泉で、さらりとした浴感が心地よいです。

地元の野菜をたっぷり買い込んだ後に、サクッと一風呂浴びて帰るというライフスタイルは、宇都宮ならではの贅沢と言えるでしょう。

宿泊施設「ヴィラ・デ・アグリ」も併設されているため、泊まりがけで楽しむことも可能。ドッグランや森の散策路、地ビール工場まであるので、家族全員がそれぞれの楽しみ方でリフレッシュできるのが魅力。

遠方から友人が来たときの案内先としても重宝しますよ。

静寂とまごころの宿 七重八重

鬼怒川温泉 静寂とまごころの宿 七重八重
画像出典: 楽天トラベル
ホテル名鬼怒川温泉 静寂とまごころの宿 七重八重
おすすめポイント
  • 全館禁煙|口コミ☆4.5の高評価
  • 絶景露天風呂と地場食材を活かした料理
  • 鬼怒川温泉駅から徒歩5分
所在地栃木県日光市鬼怒川温泉大原1060
アクセス【電車】東武鉄道 鬼怒川温泉駅下車→徒歩5分。 【車】東北道宇都宮IC~日光宇都宮道今市IC~R121経由で約40分
詳細評価部屋 ★4.56食事 ★4.67風呂 ★4.67
客室数全29室
主な設備駐車場 / 朝食 / 大浴場 / 禁煙
レビュー★4.59 1,564件
公式予約楽天トラベルで見る →
Supported by Rakuten Developers(2026/10/07 03:25時点・楽天トラベルAPIデータ)
鬼怒川温泉 静寂とまごころの宿 七重八重の客室
画像出典: 楽天トラベル

鬼怒川温泉駅からも徒歩5分と非常に好立地なのが、静寂とまごころの宿 七重八重です。渓谷沿いに建つこの宿は、ロケーション評価が非常に高く、窓から見える景色だけで癒やしの時間を約束してくれます。

お風呂は、鬼怒川のせせらぎを間近に感じられる露天風呂が絶品。アルカリ性単純温泉の優しいお湯に浸かりながら、刻一刻と表情を変える渓谷を眺めるのは、至福のひとときです。

客室数が29室と抑えられているため、騒がしさを感じずプライベートな感覚で過ごせるのも嬉しいポイントですよね。

食事の評価も抜群に高く、個室または食事処でゆっくりと旬の会席料理を味わえます。地元の山海の幸が丁寧に調理された一品一品は、見た目も美しく心を満たしてくれます。

正直、お料理目当てでリピートするファンが多いというのもうなずけます。

サービス面でも、スタッフの方々の細やかな気配りが光ります。まさに「まごころ」という宿名通りのおもてなしを体験でき、大切な人と過ごす特別な日には最適な宿。

宇都宮から電車で1時間弱、日常を忘れる上質な大人の旅を叶えてくれます。

→ 鬼怒川温泉 静寂とまごころの宿 七重八重を見る

お丸山ホテル

お丸山ホテル
画像出典: 楽天トラベル
ホテル名お丸山ホテル
おすすめポイント日本三大美肌の湯、喜連川温泉と厳選された地元食材で仕立てた旬の会席料理をご堪能いただける温泉宿
所在地栃木県さくら市喜連川5445-1
アクセス氏家駅よりお車で15分、矢板インターから20分、宇都宮インターから35分、カーナビへは住所でご登録ください。
詳細評価部屋 ★4.13食事 ★4.48風呂 ★4.62
レビュー★4.37 84件
公式予約楽天トラベルで見る →
Supported by Rakuten Developers(2026/10/07 03:25時点・楽天トラベルAPIデータ)

喜連川の豊かな自然を望む高台に建つお丸山ホテルは、お湯の質の良さで選ぶなら外せない一軒です。お風呂の評価が際立って高く、良質な温泉を存分に楽しめる環境が整っています。

広々とした大浴場や開放的な露天風呂から眺める景色は、日々のストレスを忘れさせてくれる開放感。喜連川自慢の「美肌の湯」を心ゆくまで堪能できるので、温泉好きなら一度は訪れておきたい場所。

宇都宮からも車で30分ちょっとで着く手軽さが魅力ですね。

食事についても満足度が高く、ボリュームも内容も十分という声が多い。栃木の恵みを活かした料理の数々は、温泉で温まった体に優しく染み渡ります。

朝食もしっかりといただけるので、一日の活力をチャージするのにぴったりです。

建物自体は歴史を感じる部分もありますが、それを補って余りあるスタッフの温かいサービスが魅力。気取らずに過ごせる雰囲気なので、家族連れや友人同士での旅行に使いやすい。

料金も比較的リーズナブルで、コスパ重視派の方にも喜ばれるはずですよ。

→ お丸山ホテルを見る

鬼怒川温泉ホテル

鬼怒川温泉ホテル
画像出典: 楽天トラベル
ホテル名鬼怒川温泉ホテル
おすすめポイント
  • 楽天トラベルブロンズアワード2025受賞
  • 特製ローストビーフや石窯ピザなど出来立て料理が盛り沢山
所在地栃木県日光市鬼怒川温泉滝545
アクセス東武「浅草駅」、JR「新宿駅」より特急で約2時間、「鬼怒川温泉駅」下車。ダイヤルバスにて約7分。
詳細評価部屋 ★4.34食事 ★4.62風呂 ★4.45
客室数全162室
主な設備駐車場 / 朝食 / 大浴場 / 禁煙
レビュー★4.49 4,118件
公式予約楽天トラベルで見る →
Supported by Rakuten Developers(2026/10/07 03:27時点・楽天トラベルAPIデータ)
鬼怒川温泉ホテルの客室
画像出典: 楽天トラベル

老舗の風格とおもてなしを感じたいなら、鬼怒川温泉ホテルが鉄板の選択肢。幅広い世代に愛される理由は、なんといっても充実した施設と安定したサービスの質にあります。

お風呂は、趣の異なる多彩な浴槽が揃っており、温泉巡り気分を館内だけで味わえる贅沢な造り。露天風呂やサウナはもちろん、家族風呂もあるので、周囲を気にせずゆっくりお湯に浸かりたいというニーズにも応えてくれます。

美肌効果のある優しいお湯が、体と心を芯から温めてくれますよ。

食事はバイキング形式が人気。目の前で調理してくれるライブキッチンは迫力満点で、出来立ての美味しさを楽しめます。

メニューの種類も豊富で、栃木の名物料理から和洋中まで揃っているため、好みの異なる家族で行っても全員が満足できるはず。

大型ホテルならではの活気がありつつ、隅々まで清掃が行き届いていて快適に過ごせるのも高評価の理由。東武の特急を使えば新宿や浅草からもアクセスしやすく、県外の家族や友人と現地集合で集まるのにも便利。

宇都宮からも1時間圏内で、本格的な旅館体験を求めるなら間違いありません。

→ 鬼怒川温泉ホテルを見る

日光きぬ川ホテル三日月

鬼怒川温泉 日光きぬ川ホテル三日月
画像出典: 楽天トラベル
ホテル名鬼怒川温泉 日光きぬ川ホテル三日月
おすすめポイント
  • 鬼怒川温泉駅より徒歩約3分
  • 楽天トラベル W受賞
所在地栃木県日光市鬼怒川温泉大原1400
アクセス東武鉄道鬼怒川温泉駅より徒歩約3分。東北道宇都宮IC~日光宇都宮道今市IC~R121経由で約40分
詳細評価部屋 ★4.41食事 ★4.50風呂 ★4.52
客室数全240室
主な設備駐車場 / 朝食 / 大浴場
レビュー★4.47 4,672件
公式予約楽天トラベルで見る →
Supported by Rakuten Developers(2026/10/07 03:27時点・楽天トラベルAPIデータ)
鬼怒川温泉 日光きぬ川ホテル三日月の客室
画像出典: 楽天トラベル

家族みんなで「とにかく楽しく過ごしたい!」という時に最適なのが、日光きぬ川ホテル三日月。鬼怒川温泉駅から徒歩約3分という最高の立地に加え、温泉テーマパークのような充実度が魅力の宿です。

最大の目玉は、1年中水着で楽しめるガーデンスパや、多彩な浴槽が揃う大型の浴場。特に名物の「黄金風呂」は一度は見ておきたいインパクト。

楽しみながらお湯に浸かれるので、お子さん連れの家族にとってはこれ以上ないレジャー空間と言えますよね。

食事はバイキング形式で、品数の多さに圧倒されます。地元の新鮮な食材を使った料理からデザートまで充実しており、賑やかな雰囲気のなかでお腹いっぱい食べられるのは至福のひととき。

広いレストランなので、混雑していても比較的スムーズに食事が楽しめます。

夜になると開催される迫力の噴水ショーやイルミネーションなど、館内だけで一日中遊び尽くせるエンタメ要素が満載。宇都宮から電車一本で気軽に行ける距離にこれほどの施設があるのは、本当に助かります。

退屈知らずの温泉旅行を楽しみたいなら、ここで決まりです。

→ 鬼怒川温泉 日光きぬ川ホテル三日月を見る

TAOYA那須塩原

TAOYA那須塩原
画像出典: 楽天トラベル
ホテル名TAOYA那須塩原
おすすめポイントマイナスイオンが溢れる開放的な雰囲気の中でオールインクルーシブの非日常体験をお楽しみください
所在地栃木県那須塩原市塩原1256
アクセス那須塩原駅~JRバス約40分~七ツ岩吊橋下車徒歩約7分
詳細評価部屋 ★4.19食事 ★4.34ロケーション ★4.00
客室数全60室
主な設備駐車場 / 朝食 / 大浴場 / 禁煙
レビュー★4.19 1,757件
公式予約楽天トラベルで見る →
Supported by Rakuten Developers(2026/10/07 03:27時点・楽天トラベルAPIデータ)
TAOYA那須塩原の客室
画像出典: 楽天トラベル

大人の贅沢な休日を叶えてくれるのが、リニューアルオープンで注目を集めるTAOYA那須塩原です。こちらの最大の特徴は「オールインクルーシブ」。

宿泊代金に食事やドリンク、さらにはラウンジでの軽食やアルコールまで含まれているという、財布を気にせず過ごせる至福のスタイルです。

お風呂は、1200年の歴史を誇る塩原温泉郷の名湯。展望露天風呂から眺める那須の自然は、まるで一枚の絵画のような美しさ。

スタイリッシュな大浴場で、歴史ある湯を堪能するという新旧の融合が心地よい。湯上がりには暖炉のあるラウンジで、無料のビールや小菓子を片手に優雅な時間を過ごせます。

食事は「洞窟」をテーマにしたレストランでいただく、ライブキッチン自慢のバイキング。薪グリルで焼いた肉料理など、出来たての味が並びます。もちろん夕食時のアルコールも飲み放題。

正直、お酒好きにはたまらない環境ですよね。2026年3月からはアフタヌーンティーサービスも開始される予定で、さらなる充実が期待されます。

館内には卓球やビリヤードなどの娯楽設備も無料で利用可能。那須塩原駅からバスで約40分、日常の喧騒から切り離された洗練された空間で、心ゆくまで自分を甘やかすことができます。

カップルや大人同士の旅に、ぜひ選んでほしい一軒。追加料金を気にせず過ごせる開放感は、一度味わうと病みつきになります。

→ TAOYA那須塩原を見る

ホテルエピナール那須

那須温泉 ホテルエピナール那須
画像出典: 楽天トラベル
ホテル名那須温泉 ホテルエピナール那須
おすすめポイント地元の旬菜にこだわる食事&施設充実のトップリゾート
所在地栃木県那須郡那須町大字高久丙1番地
アクセス【お車で】那須I.Cより10分、【JRで】東北新幹線・東北本線 那須塩原駅から無料シャトルバスで30分(要予約)
詳細評価部屋 ★4.41食事 ★4.53風呂 ★4.39
客室数全202室
主な設備駐車場 / 朝食 / 大浴場 / 禁煙
レビュー★4.42 8,693件
公式予約楽天トラベルで見る →
Supported by Rakuten Developers(2026/10/07 03:27時点・楽天トラベルAPIデータ)
那須温泉 ホテルエピナール那須の客室
画像出典: 楽天トラベル

那須エリアでも圧倒的な人気を誇るのが、総合力の高さが光るホテルエピナール那須です。那須ICから車で10分とアクセスも抜群で、広大な敷地内に温泉、プール、体験工房などあらゆる施設が凝縮されています。

温泉施設は、那須最大級の広さを誇る大浴場と露天風呂。大型の施設ながら、常に清潔に保たれており、心地よい開放感のなかで単純温泉の優しい湯を楽しめます。

サウナや水風呂、ジャグジーも完備されており、サウナーの方々も満足できる充実ぶりです。

食事のバイキングは、県内でも指折りのクオリティ。90種類以上の料理が並び、特に地元野菜を活かしたメニューやパティシエ特製のスイーツは絶品。

お子さん向けのアメニティやサービスも非常に充実しているため、乳幼児連れの旅行でも気兼ねなく楽しめるのが大きな魅力ですよね。

客室からの眺望も素晴らしく、那須連山のパノラマを独り占めできるお部屋もあります。宇都宮からは無料シャトルバス(予約制)も運行されており、運転に自信がない方でも安心して向かえます。

どんな目的、どんな同伴者で行っても、ほぼ間違いなく満足して帰れる。そんな那須を代表するリゾートホテルです。

→ 那須温泉 ホテルエピナール那須を見る

近場の温泉旅行でリフレッシュするメリット5選

宇都宮から1〜2時間で行ける温泉地は、遠出とはまた違った魅力がたくさんあります。近場だからこそ味わえるメリットを知ると、もっと気軽に温泉へ出かけたくなるはずですよ。

  • 移動時間が短いので疲れない
  • 交通費を抑えて宿泊を豪華にできる
  • 急な予定変更でもすぐに出発できる
  • 運転の負担が少なく、現地で存分に遊べる
  • 移動に使わない分、観光の時間をたっぷり確保できる

移動時間が短い

移動時間が短いことは、それだけで大きな休息になります。宇都宮からなら、車で30分から1時間ほどで本格的な温泉地に到着できるため、目的地に着く頃にクタクタ……なんて心配がありません。

移動による疲労が少ない分、温泉に浸かった時のリフレッシュ効果も高まります。週末の午後から出発しても十分に夕食に間に合うのは、地元ならではの特権。

正直、この気軽さを知ると「旅行のハードル」がぐっと下がりますよね。

交通費を抑えられる

近場であれば、高速代やガソリン代といった交通費を最小限に抑えられます。その分、浮いたお金を食事のグレードアップや、ちょっと良いお部屋へのランクアップに回すことができるんです。

同じ予算でも、遠方に行くよりずっと豪華な滞在が叶うのは嬉しいポイント。移動にお金をかけるより、滞在そのものにお金をかけたいという合理的な派の方には、近場温泉はまさに賢い選択と言えます。

急な予定でも行ける

「今週末、急に休みになった」とか「天気が良いからどこか行きたい」と思い立った時にすぐ実行できるのが近場の強みです。宿泊予約が取れなくても、日帰りなら予約なしで行ける施設もたくさんあります。

綿密な計画を立てるストレスから解放され、その時の気分で目的地を決められる自由さは格別。週末の予報が晴れなら、迷わず車を走らせて温泉へ向かう。

そんなアクティブな休日が、宇都宮拠点なら簡単に叶います。

運転の負担が少ない

長距離の運転は神経を使いますが、近場ならドライバーの負担が圧倒的に軽くなります。運転手が疲れてしまって、現地に着いても寝るだけ……というのは悲しいですよね。

運転の時間が短い分、同乗者との会話も弾みますし、気持ちにゆとりを持ってドライブを楽しめます。帰路も短時間で帰宅できるため、翌週の仕事に向けて体力を温存しやすいのも地味に嬉しいポイントです。

観光時間を確保できる

移動に使わない時間は、そのまま観光やのんびりする時間に充てられます。普段は通り過ぎてしまうような地元の隠れた名所を巡ったり、カフェで長居したりする贅沢な過ごし方が可能。

余裕を持って行動できるため、予定を詰め込みすぎてせかせかすることもなく、心からリフレッシュできるはず。せっかくの休日、移動だけで終わらせないのが賢い楽しみ方ですよね。

宇都宮周辺の温泉地を訪れる際のデメリット3選

宇都宮周辺の温泉地を訪れる際のデメリット3選

メリットが多い近場温泉ですが、あらかじめ知っておきたい注意点もいくつかあります。これらを理解しておくことで、より満足度の高い旅行プランを立てられるようになりますよ。

宇都宮から近い温泉は移動が楽な反面、普段の生活圏と近いため、旅行ならではの「遠くへ来た」という非日常感を得にくい場合があります。また、週末は地元の方や日帰り客で混雑しやすいため、静かに過ごしたい時は少し距離を置いたエリアまで足を伸ばしてみるのもおすすめです。

日帰りだと慌ただしい

近場ゆえに「日帰りでもいいか」となりがちですが、移動、入浴、食事、観光をすべて一日に詰め込むと、意外と時間が足りなくなります。特に温泉はゆっくり浸かってこそ効果を実感できるもの。

急ぎ足で何箇所も回ろうとすると、逆に疲れてしまうことも。リフレッシュが目的なら、あえて目的を一つか二つに絞って、時間に余裕を持たせるのがコツです。

人気施設は混雑する

宇都宮からアクセスが良いということは、他の多くの人にとっても好条件だということ。週末の昼下がりや連休などは、人気の施設はかなり混み合います。

お風呂が芋洗い状態だったり、レストランの待ち時間が長かったりすると、せっかくの癒やしが台無し。静かに過ごしたいなら、オープン直後の時間帯を狙うか、少し中心地から外れた穴場スポットを探すのが賢明です。

旅の遠方感が薄い

宇都宮周辺の景色は見慣れている部分もあるため、旅ならではの「非日常感」や「遠くに来た感覚」はどうしても控えめになります。いつものスーパーやチェーン店が道中にあると、現実に引き戻されてしまうことも。

これを防ぐには、あえて通ったことのないルートを選んだり、普段行かないような山奥の宿を選んだりして、意識的に日常から距離を置く工夫をしてみるのがおすすめです。

宇都宮からのアクセスを考慮した温泉地の選び方

温泉地を選ぶときは、移動手段と所要時間をセットで考えるのが基本です。ここでは、宇都宮を起点とした場合の主なアクセス方法と選び方の目安をまとめました。

エリア名移動手段所要時間の目安主なアクセスルート
喜連川温泉自家用車約30〜40分国道293号線・国道4号線経由
鬼怒川温泉車・電車約50〜70分日光宇都宮道路・東武鬼怒川線
日光温泉車・電車約50〜60分日光宇都宮道路・JR日光線
那須温泉自家用車約60〜80分東北自動車道・国道4号線経由

電車と送迎を利用する

お酒を楽しみたい、あるいは運転を休みたいというときは、電車と宿の送迎バスを組み合わせるのが鉄板です。鬼怒川温泉や日光なら、宇都宮からJRや東武線で1時間かからずに到着できます。

多くの宿では最寄り駅からの送迎サービスを行っているため、大きな荷物があっても大丈夫。これならチェックイン前や夕食時に気兼ねなく地酒を楽しむことができますよね。

移動そのものをのんびり楽しむ、大人の温泉旅が叶います。

自家用車で移動する

自由度を重視するなら、やはり自家用車が一番便利です。途中で道の駅に寄ったり、話題のカフェを巡ったりと、気ままにルートを組めるのが魅力。

特に那須や喜連川エリアはスポットが点在しているため、車がある方が圧倒的に効率よく回れます。

宇都宮からなら、一般道だけでも十分に行ける範囲が広いのもメリットの一つ。高速代を節約しつつ、景色を楽しみながらのんびりドライブするのも楽しいですよね。

重いお土産を買っても車なら楽々です。

所要時間を比較する

「1時間で着く場所」と「1時間半かかる場所」では、滞在中の心の余裕が意外と変わってきます。滞在時間を最大化したいなら、やはり喜連川や鬼怒川など、1時間圏内で移動できる場所が有利。

反対に、那須などの少し離れた場所は「泊まり」でゆっくり時間をとって行くのがおすすめです。その日のタイムリミットに合わせて目的地を使い分けるのが、宇都宮通の温泉選びと言えます。

交通費を把握する

意外と見落としがちなのが交通費の合計。近場とはいえ、高速道路を往復で使うとそれなりの出費になります。

例えば那須へ行く際に、全区間高速を使うか、途中まで一般道で行くかで数千円の差が出ることも。浮いたお金で、帰りに地元の美味しいお肉を買うのもありですよね。

予算に合わせた最適な移動ルートを事前にチェックしておくと、より満足度の高い旅になりますよ。

季節に合わせて楽しむ温泉観光モデルコース

季節に合わせて楽しむ温泉観光モデルコース

温泉地は、季節によってまったく違う表情を見せてくれます。宇都宮からすぐに行けるからこそ、その時々の「旬」を逃さずに楽しみたいですよね。

ここではおすすめの季節別プランをご紹介します。

秋の紅葉巡り

栃木の秋といえば、燃えるような紅葉。まずは日光や那須のいろは坂、あるいは那須の茶臼岳周辺で鮮やかな景色を楽しみましょう。

紅葉狩りで少し冷えた体を、絶景の露天風呂で温めるのが最高のご褒美です。鬼怒川の渓谷に映える紅葉を眺めながらの入浴は、言葉にできない美しさ。

この時期は混雑しますが、それだけの価値がある贅沢な時間が過ごせますよ。

冬の雪見風呂

冬は「雪見風呂」を目当てに、少し山深い奥日光や塩原方面へ。しんしんと降る雪を眺めながら、熱い温泉に浸かる。

これこそ日本の冬の醍醐味ですよね。宇都宮市内は雪が少なくても、少し北へ車を走らせれば別世界が広がっています。

お風呂上がりには、宿の囲炉裏端で温かい甘酒を。寒い冬だからこそ味わえる、心温まる至福のひとときを体験してみてください。

ご当地グルメを堪能

温泉とセットで楽しみたいのが、その土地ならではのグルメ。喜連川なら鮎料理、那須ならブランド牛のステーキや新鮮な乳製品が外せません。

宇都宮を出発して、まずは地元の人気店でランチを楽しみ、午後はゆっくり温泉へ。夕食は宿の料理に舌鼓を打ち、翌日は道の駅で地元の野菜や特産品を買い込んで帰宅。

これだけで、一泊二日でも驚くほど充実したリフレッシュ旅になります。

宇都宮から温泉に関するQ&A

宇都宮から日帰りで最も近い本格的な温泉地はどこですか?

車でのアクセスなら喜連川温泉が最も近く、宇都宮中心部から約30〜40分で到着できます。日本三大美肌の湯に数えられる本格的な硫黄泉や塩化物泉が楽しめ、日帰り施設も充実しているため、短時間のリフレッシュに最適です。

電車を使って車なしでも行けるおすすめの温泉地を教えてください。

鬼怒川温泉が特におすすめです。JR宇都宮駅から今市駅経由、または東武線を利用すれば1時間程度で到着し、駅周辺に多くの宿や日帰り施設が集中しています。

多くの宿で駅から無料送迎バスが出ているため、車がなくても移動に困りません。

子連れで楽しめる、宇都宮近郊の温泉施設はありますか?

日光きぬ川ホテル三日月や、那須エリアのホテルエピナール那須が人気です。大型のプールや体験施設、キッズルームなどが完備されており、小さなお子さんが飽きずに過ごせる工夫が満載。

ファミリー向けのバイキング料理も充実しており、家族全員で気兼ねなく楽しめます。

まとめ:宇都宮から温泉へ出かけて心身を癒そう

この記事のまとめ
  • 宇都宮からは車や電車で1〜2時間圏内に魅力的な温泉地が多く、日帰りでも十分にリフレッシュ可能です。
  • 宿泊だけでなく日帰り施設も豊富にあるため、予算や滞在時間に合わせて最適な場所を選ぶのが賢明です。
  • 那須や日光などエリアごとに泉質や景観が異なるため、季節ごとの見どころに合わせて行き先を選びましょう。
  • 近場の温泉は移動の負担が少ない反面、混雑しやすいため事前予約や平日の利用を検討するのがおすすめです。
  • 観光地を巡るモデルコースを参考に計画を立てることで、温泉とあわせて地域の魅力を効率よく堪能できます。

宇都宮を拠点にすれば、1時間ちょっとで本格的なお湯に浸かれる。これ、周辺に住む人だけの最強の環境です。

有名どころの鬼怒川や那須はもちろん、サクッと行ける喜連川まで選択肢がかなり広い。正直、どこも魅力的で迷っちゃいますよね。でも、その日の気分でエリアを自由に使い分けられるのが、このエリアの醍醐味です。

近場の温泉は移動が楽な分、帰り道の運転や電車で疲れにくいのも嬉しいポイント。交通費を抑えられるから、その分でお料理をグレードアップしたり、お土産を贅沢に買ったりするのも賢い選択です。

ただ、人気の施設は週末に混雑しがち。ゆったり過ごしたい人は、あえて中心部から少し離れた隠れ家的な宿を狙うのがおすすめです。

リフレッシュの方法は人それぞれ。宿泊でどっぷり癒されるのもいいし、日帰りでパッと元気をもらうのもアリです。

結論、思い立った時にすぐ行ける距離感が、日々の疲れをリセットする一番の近道。週末の予定が空いているなら、今すぐ気になる宿の予約サイトをチェックしてみてください。

まずは空室を見つけて、最高の休日を確実に手に入れましょう!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次